El nombre romano (III): El triple nombre (III)

Continuamos con nuestra tercera entrega dedicada al nombre en roma y la tercera también dedicada al triple nombre. Para ver la primera entrega click aquí y para ver la segunda click aquí.

Italiano: Albero genealogico della familia rom...

Árbol genealógico del la familia romana con cognomen “Marcelo”. (Photo credit: Wikipedia)

Hoy nos centramos en el nomen y el cognomen. Con ello terminamos el esquema de: praenomen + nomen +  cognomen. Posteriormente veremos algunas excepciones y el nombre en las mujeres, esclavos y libertos.

B) El nomen

El nomen, no es lo que conocemos como nombre propio, sería el equivalente a nuestro apellido. El nomen tiene mucha importancia. El hijo lo heredaba, como ocurre hoy con el primer apellido del padre, pero con la diferencia de que los hijos romanos no tenían capacidad de elegir y hoy sí es posible alterarlos y que sea el apellido de la madre el primero.

Sigue leyendo

Anuncios

Arturo Pérez Reverte: Aquella Hispania cañí

Os dejo el enlace de la última Patente de Corso de Arturo Pérez Reverte del día 3 de diciembre de 2012 (no se si trató el tema de Hispania como guiño al día de la muerte de Escipión Africano).

Hispania under Caesar Augustus's rule after th...

Hispania under Caesar Augustus’s rule after the Cantabrian Wars 29 BC (Photo credit: Wikipedia)

El artículo es muy interesante por muchos puntos:

1. Hace mención a Apiano Alejandrino, autor de Historia Romana, texto al que alguna vez hemos acudido. Es un autor muy entretenido y en cuyos escritos guarda un sin fin de anécdotas.

2. Por lo divertido que es el artículo. Es delicioso vernos hiperbólicamente (o no) retratados.

3. Por lo claro y didáctico que lo pone todo.

4. Por como “demuestra” que el concepto de España es discutido y discutible.

5. Por la anécdota final del texto que yo reproduzco íntegra:
Sigue leyendo

Vida de Publio Cornelio Escipión Africano en pocas palabras

Después de unas entradas que o no eran de romanos o no eran de Escipión Africano, hoy volvemos a los romanos y a Scipio. También quiero aprovechar para dedicárselo a El Conde a modo de petición de perdón por la Titina.  En el post de hoy traigo un texto de Sexto Aurelio Victor de su libro Los hombres ilustres de Roma o De Viris Illustribus Romae. En su capítulo 49 nos resume la vida de Publio Cornelio Escipión Africano de una manera muy amena y sintética ¡Quién da más por menos!:

“Se creía que Publio Cornelio Escipión Africano conocido por su valor militar, era hijo de Júpiter: de hecho, antes de su concepción, una serpiente apareció en la cama de su madre, y un reptil con el que estaba ceñido él, cuando era un niño pequeño no le hizo ningún daño. Cuando iba en mitad de la noche al Capitolio, nunca los perros le ladraban. Pasó mucho tiempo rezando en el templo de Júpiter, como si fuese a recoger la inspiración divina.

Victoriosa batalla contra Carthago 

A los dieciocho años, salvó a su padre en Ticino con valor único.  Cuando el desastre de Cannes, con su sola autoridad evitó que  nobles jóvenes desertasen. Dirigió a Canusium a los sobrevivientes de manera segura a través de los enemigos que pasaba. A los veinticuatro años, fue enviado a Hispania como pretor, tomó Cartago Nova a su llegada . Los defendidos le trajeron una virgen, tan hermosa que la rodeaba para admirarla, y se lo dijo al padre de. Luchó en Hispania contra Asdrúbal y Magón, los hermanos de  Hannibal. Él hizo un pacto de amistad con Sifax, rey de los moros. Recibió su alianza Massinissa. Casa renta victorioso, fue nombrado cónsul antes de la edad legal y aprobó una flota de África, con el consentimiento de su colega. En una noche, destruyó el campamento de Asdrúbal y Syphax14 Aplastó Hannibal, llamado de Italia. Impuso su ley derrotó a los cartagineses.

Guerra Siria 

Era legado de su hermano durante la guerra de Antíoco, hicieron prisionero al hijo de éste y se hizo sin pedir rescate.

Disfavor popular 

Acusado de extorsión por parte de la tribuna de la plebe Acreus Petillius rompió ante la gente el libro de cuentas: “en aquel tiempo, dijo, me conquisté Cartago. Por lo tanto, una buena cosa pueden hacer, ir al Capitolio y dar gracias a los dioses!”. Se exilió voluntariamente: se pasó el resto de su vida . Al morir, le pidió a su esposa que no llevar su cuerpo a Roma“.

Publio Cornelio Escipión Africano Maior

Publio Cornelio Escipión Africano Maior (Photo credit: JF Sebastian)

NOTA: Es una traducción bastante libre, ya que lo he conseguido de fragmentos en latín, francés e inglés. Ninguno de ellos enteros. Por ello, si alguien encuentra el texto en español o una mejor traducción, estaré encantado en rectificar o modificar lo expuesto.

NOTA: Gracias a Enrique por su corrección al título.

Publio Cornelio Escipión Africano por Juan Antonio Cebrián

Hoy os traigo la biografía de Publio Cornelio Escipión Africano contada por Juan Antonio Cebrián. No es uno de sus pasajes más vibrantes, emocionantes y desgarradores pero conserva toda la esencia y maestría que Juan Antonio Cebrián ponía en sus historias.

No se mete en demasiadas profundidades o complejidades, tampoco nos relata hechos oscuros, ni anécdotas poco conocidas u olvidadas. Se limita a exponer lo que en cualquier libro podría decirse de un personaje tan importante.

Entonces la pregunta es obligada: ¿Por qué debemos escuchar este pasaje?

Por varios motivos:

1. Porque cualquier pasaje de los que hacía Juan Antonio Cebrián merecen el beneficio de la duda de ser escuchados.

2. Porque hace una exposición clara, sencilla y fácil de los aspectos más sobresalientes de Publio Cornelio Escipión Africano y lo hace de una manera muy amena. Sigue leyendo