Epitafio de Publio Cornelio Escipión Africano y qué es hoy el lugar donde reposa


Tal día como hoy, 3 de diciembre del año 183 AdC, murió Escipión Africano. Hoy colgamos una entrada muy corta pero cargada de sentimiento ya que hace referencia al epitafio de la tumba (creo que he creado un pleonasmo) de Publio Cornelio Escipión Africano en su villa de Liternum el cual dice así:

Ingrata patria, ne ossa quidem habebis

Ingrata patria, ni siquiera tienes mis huesos.

Es difícil resumir en tan breves frases la angustia, la frustración, el desapego, el hastío, la amargura, la tristeza, la ira, la incomprensión…de quien lo dio todo por alguien y solo recibe desprecio, dolor, indiferencia…Es difícil resumir el castigo mental que tuvo que sufrir.

El epitafio que se merece es “Aquí yace Publio Cornelio Escipión Africano, guardián de Roma, azote de Cartago y fiel servidor de la República”.

Desde aquí mi homenaje y  STTL (sid tibi terra levis).


En cuanto al lugar donde mora tenemos que decir que no se encuentra a la vista, ni se sabe cual es el lugar exacto. Lo que nosotros vamos a poner es, con la ayuda de google, que  es hoy Liternum:

Liternum Italia

Liternum fue una antigua ciudad (decimos fue ya que hoy no existe como tal) de la zona de Campania. La misma se situaba en la costa, al contrario que otros lugares de la zona, era bajo arenoso. Se encontraba entre Cumas y la desembocadura del rio Volturno. En el 194 AdC se convirtió en una colonia romana.

Liternum napoles

Liternum se conocía casi exclusivamente por la finca en la que Escipión pasó sus últimos días y que acogió sus tumba. Su tumba y villa son descritos por Lucio Anneo Séneca en sus Cartas a Lucilio en la número 86 (texto que gracias a Pablo colgaremos pronto). También la cita Ovidio en la Metamorfósis (Libro XV, línea 713)

 De ahí recorre la Cáprea y el promontorio de Minerva
 y generosos de surrentino sarmiento esos collados, 710
 y de Hércules la ciudad y Estabias y para los ocios nacida
 Parténope y desde ella los templos de la cumea Sibila.
 De aquí los calientes manantiales y portador de lentisco
 se alcanza el Literno y arrastrando bajo su abismo mucha arena
 el Volturno, y concurrida de nevadas palomas Sinuesa, 715
 y las Minturnas graves y a la que sepultó su ahijado
 y de Antífates las casas y Tracas sitiada de marisma
 y la tierra circea y de denso litoral Ancio

Se dice que Julio César creo una colonia de veteranos.

Literum detalle

El lugar nunca tuvo demasiada importancia y acabo desapareciendo por culpa de las lagunas que hacían de la zona un lugar poco saludable y agradable y de la construcción de la Via Domitiana.

Este post es una deuda pendiente, que he cumplido en parte.

Anuncios

Si has llegado leyendo hasta aquí ¡Deja un comentario!

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s